なしじゅんのページロゴ なしじゅんのページ(나씨&춘 쪽)>> レポート目次>>Tour to KOREA:PART3 【1】 【2】 【3】 【4】 【5】 【6】 【7】 【8】 【9】 【10】 【11】 【12】 【13】

Tour to KOREA:PART3【TOP】

2005年5月21日から、3泊4日の韓国スケートツアーに行ってきました。

2005년 5월 21일부터 3박 4일 한국 스케이트 여행에 갔습니다.

たくさんの友人と記念写真/많이 친구랑 기념사진
たくさんの友人と記念写真/많이 친구랑 기념사진

1:プロローグ 프롤로그

私たちの3回目の韓国ツアーは、過去最長の3泊4日でした。

きっかけは、居酒屋でした。Yushi、Arai、Hottiといったメンバーと一緒にお酒を飲みながら、「そろそろ次の日程を決めようぜ」と話し始め、その場で5月と7月というムチャな計画がたちました。そしてその話を、いつものようにJoeyとしていると、「7月は雨季になるので、5月のほうが良い」と言われました。さらに、「5月にKFSAで大会開催を企画しているから、ぜひ参加してくれ。日程は合わせるよ」と言われました。そして本当に、私たちの予定した日に大会が開催されることになり、今回のT2Kツアーに参加するメンバー全員で、「韓国の大会に参加しよう!」と決意して、それぞれ練習に励むのでした。

우리의 3번째의 한국 투어는, 과거 최장의 3박 4일 였습니다.

계기는, 선술집 였습니다. Yushi, Arai, Hotti라고 하는 멤버와 함께 술을 마시면서, 「이제 슬슬 다음의 일정 를 결정하자」라고 이야기를 시작해 그 자리에서 5월과 7월이라고 하는 엉뚱한 계획을 세웠습니다. 그리고 그 이야기를, 여느 때처럼 Joey로 하고 있으면, 「7월은 우기가 되므로, 5월 쪽이 좋다」라고 말해졌습니다. 게다가「5월에 KFSA로 대회 개최를 기획하고 있기 때문에, 부디 참가해 줘. 일정은 맞춥니다.」라고 말해졌습니다. 그리고 정말로, 우리의 예정한 날에 대회가 개최되게 되어, 이번 T2K 투어에 참가하는 멤버 전원이, 「한국의 대회에 참가하자! 」라고 결의해, 각각 연습에 힘쓰므로 했다.


Page【1】…出発前夜~成田出発 출발 전야~나리타 출발
Page【2】…Ourslalomと再会~懐かしいヨイドへ Ourslalom와 재회~그리운 여의도에
Page【3】…アニャンでOurslalomと一緒に 안양에서 Ourslalom와 함께…動画あり 동영상 있습니다
Page【4】…デジョンのX-game Park 대전의 X-game Park
Page【5】…民宿の夜 민박의 밤
Page【6】…大会Part1 대회 Part1…動画あり 동영상 있습니다
Page【7】…大会Part2 대회 Part2…動画あり 동영상 있습니다
Page【8】…アニャンに帰って
Page【9】…初めてのソウル観光…動画あり 동영상 있습니다
Page【10】…アニャンリンクでスラローム 안양 링크로 Slalom
Page【11】…盛大な飲み会 성대한 회식…動画あり 동영상 있습니다
Page【12】…最終日 마지막 날…動画あり 동영상 있습니다
Page【13】…エピローグ 에필로그

<<BACK ▲なしじゅんHOMEへ NEXT>>

Copyright (C) 2004 Nassy. All Rights Reserved.