なしじゅんのページロゴ なしじゅんのページ(나씨&춘 쪽)>> レポート目次>>Tour to KOREA:PART3 【1】 【2】 【3】 【4】 【5】 【6】 【7】 【8】 【9】 【10】 【11】 【12】 【13】

Tour to KOREA:PART3【3】…アニャンでOurslalomと一緒に 안양에서 Ourslalom와 함께

その後、アニャンのJoeyの家に向かいました。今回のツアーでは、ホテルを取らずにJoeyの家にホームステイです。彼の家では奥さんのMi-sookの他に、日本で一緒にスケートをしたKi-hoonもいました。とても大きなMi-sookのパネルが飾ってあるJoeyの家は、たくさんのスケーターで埋め尽くされました。

その後、1泊分の荷物を用意して、再び出発しました。ここから直接大会会場へ行き、今日はそこでみんなで前泊するからです。まずは車で10分ほどの近さの、アニャンスケートリンクへ向かいます。おなじみのグリーンのサーフェスに着くと、すでに何人ものOurslalomメンバーが練習していました。みんなに挨拶して、すぐにご飯を食べに行きました。

向かった場所はチゲ鍋の美味しい有名な店だそうです。確かに美味い!Araiさんは汗を流しながら食べていました。お店のアジュモニは、Yunaのために目玉焼きを作ってくれました、ありがとう。

帰ってからはみんなでしばらく練習です。その間に、いつも会場を沸かせるエンターテイナーのChol-hoや、Ji-eunと再会しました。全員そろったところで、いよいよデジョンに向かって出発です。

그 후 안양의 Joey의 집으로 향했습니다. 이번 투어에서는, 호텔을 잡지 않고 Joey의 집에 홈스테이입니다. 그의 집에서는 부인의 Mi-sook 외에 일본에서 함께 스케이트를 즐긴 Ki-hoon도 있었습니다. 매우 큰 Mi-sook의 패널이 장식해 있는 Joey의 집은, 많은 skater로 가득 찼습니다.

그 후 일박분의 짐을 준비해 다시 출발했습니다. 여기로부터 직접 대회 회장 에 가 오늘은 거기서 모두 전날 묵기 때문입니다. 우선은 차로 10분정도의 안양 스케이트 링크로 향합니다. 잘 아시는 green의 surface에 도착하면 벌써 많은 Ourslalom 멤버가 연습하고 있었습니다. 모두에게 인사해 곧바로 밥을 먹으러 갔습니다.

향한 장소는 찌개냄비의 맛있는 유명한 가게라고 합니다. 확실히 맛있다! Arai씨는 땀을 흘리면서 먹고 있었습니다. 가게의 아줌마는 Yuna를 위해서 달걀 후라이를 만들어 주었습니다 고마워요.

링크로 돌아오면 모두 당분간 연습입니다. 그 사이에 언제나 회장을 흥분시키는 엔터테이너의 Chol-ho나 Ji-eun와 재회했습니다. 전원 집합했으므로 드디어 대전으로 향해 출발입니다.


movie1(wmv file/51.8MB)

<<前 <<Tour to KOREA:PART3【TOP】 次>>

Copyright (C) 2004 Nassy. All Rights Reserved.